《西山居确认拿下FFBE国服代理权 预计年内上线》

西(🔨)山居确认拿下FFBE国服(😕)代理权 预计(🥏)年内上线

（图片来源：全景视觉）

经济观察网 记者 李华清 9月12日，西山(📛)居(🕌)与日本游戏企业史克威尔·艾尼克斯（SQUARE ENIX，以下简称“SQEX”）举行签约发布会，正式确认西山居拿下SQEX旗下手游FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS（以下简称“FFBE”，中文译作“最终幻想：勇气启示录(🚘)”）的国服代理权。

西山居副总裁、西山居(💎)世游CEO郑可透露，从跟SQEX接触到最终签约，差不多有一年时间。“一开始我也没想到，西山居最后能拿下SQEX——日本知名游戏企业(🧣)，在移动游戏时代最(🤐)好的游戏产品——FFBE的国服代理权。”郑可表态，运(💝)营好FFBE将是西山居世游（西山居旗下的游戏发行公司）今明两年的重心工作。

牵手成功(🧀)

代理FFBE国服，是西(⬅)山居首次代理海外游(🈲)戏，也是首次代理日本游戏，更是首次跟SQEX的合(⬆)作。西山居(🥐)是国内历史悠久的游戏研发工作室，成立于1995年(🏘)，因制作《剑侠情缘》系列游戏而出(🚬)名。近年来，其越发重视游戏发(⚡)行能力，“西山居提出(♟)双引擎战略，即研发和发行。”郑可介绍，为更好开展发行业务，2016年开始，西山居世游专(🐆)注游戏发行(🈴)。

与国内游戏发行公司同时发行多(🐹)款游戏、增加营收的做法不同(🎿)，西山居世游每年发行的游戏数量很少。2017年，几乎所有重心放在《魔域》这一款游戏上。“从端游转型手游的时候(📰)，我(🧣)们也试过一年兼顾发行(🐉)多款游(💌)戏，但是做下来之后，觉得不是很符合西山居的价值观，我(🐏)们想做长线运营、精品化。”郑可说。

FFBE是西山居眼中的精品游戏。“最终幻想”系列是SQEX旗下最著名的游戏，初代产品面世于1987年，至今已推出15代主线产(♟)品，FFBE则为该系列最新的游戏产品，2015年10月上线(🕖)日本版本，2016年6月(📷)上线国际版本，目前全球累计下载量超过3000万，是“最终幻想”系列下载量最多、挣(🦂)钱(🚡)最多的手机(🔢)游戏。

据西山居的统计，FFBE诞生以来，在Apple Store游戏畅销榜(📩)上曾经创下在75个国家和地(🙇)区排(🍆)名前十的记录，在Google Play游戏畅(🦔)销榜上曾经创下60个国家和地区排名前十的记录。过去一年(🚢)中，FFBE在iPhone App Store中(📖)被首页推荐超过6万次，在Google Play中首页推荐超过3000次。

郑可欣赏FFBE的生(♟)命力，其指出SQEX在2017年时，在全(♟)球五个地方举办(✅)了玩家见面会。现场人头熙攘，这对于一款已经上线超过一年的手游来说或许是不容易的。“我们也在韩国举办过(🦖)玩家见面会，知道组织一场超过1000人(🎚)的玩家见面会都是有难度的。”

对于SQEX来说，要想将FFBE推广到中国内地，由于政策原因，离不(🚇)开跟中国发行商的合作。

FFBE总制作人广野启表示，SQEX看中西山居的研发(🌜)能力，认为其具备帮(🍯)助公司在中国长期培养原创IP的能力。“看起来我们是在找代理商，研发能力不是很重要，但是做研发，能更好地倾听玩家。”广野启解(⏳)释。

郑可认为，或许(🛷)对于SQEX来说(🗃)，相对于FFBE国服版带来的营(🚄)收，他们更看重FFBE国(💶)服版(😶)的口碑，SQEX重视玩家的体验。

本地化调整

代理国服版游戏，如(🙋)何做好本地化是绕不开的话题。

FFBE国服版制作人何榛杰(💂)却表示，“最终幻想(👿)”系列历史悠久，FFBE囊括了历代“最终幻想”人气英雄，虽然(❣)操(🏛)作终端变成在手机上，操作方式也做到了流畅过渡。从往年(📰)的表现来看，玩家(✌)认可度也较高。因此国(🚗)服版不会做很大的改动。

“原汁原味，不做本地化就是最好的本地化。”何榛杰说。

虽然不会修(🈚)改游戏的世界观和操作，但西山居想增加元素。按照西山居的计划，优化游戏体验是必要(🏊)动作，需保证内地玩家登陆国服版时，比登陆日版和国际版更为顺畅。其次，增加有中国特色的英雄，英雄原型(🚍)可以参照四大名著的人物，增加有中国传统节日特色的关卡，增加中国其他游戏的联动角色。同时，国服版会有更多福利。

何榛杰笑言，游戏玩(🛸)家大多害怕两个字，一是“氪”，二是“肝”。“氪”为“氪(🔴)金”，指游戏让玩家大量充值。“肝”为“爆肝”，指游戏占用玩家太多时间。玩家为通关或得到(👍)奖励，玩得很辛苦。给玩家更多福利，是为了避免游戏过于“氪金”和“爆(🥎)肝”。

【网易所有手游游戏的相关新闻】

• 更新至06集

  喧哗独学

  丹羽哲士,冈本信彦,菲鲁兹·蓝,石川由依,武内骏辅,石川界人,青山吉能,中村悠一,杉田智和

• 更新至20240502期小屋特辑

  音你而来

  潘玮柏,薛凯琪,张碧晨,武艺,张紫宁,王琳凯,高卿尘

• 更新至第20240503期

  半熟恋人第三季

  杜素娟,金靖,唐艺昕,谢楠,张纯烨,罗拉,王能能,凌忆,陈巧葳,苏锐,许莉,江俊霖,马晋隆,王震,邵佳荣

• 更新至07集

  一周的日记

  王奕,周诗雨

• 更新至18集

  天行健

  秦俊杰,刘宇宁,黄梦莹,庞瀚辰,傅菁,陈天明,陈思澈,黄昊月

• HD

  前途海量

  包贝尔,明道,韩云云,巴多,尹子维

• 更新至08集

  老家伙

  张国立 , 王刚 , 张铁林 , 周涛 , 张昊唯 , 孙安可 , 王自健 , 刘佳 , 毛毅 , 刘恩尚 , 高晓菲 , 曲高位 , 张博 , 于慧 , 尤浩然 , 王宸心

• 更新至17集

  另一种蓝

  宋茜,周渝民,刘敏涛,刘畅,朱颜曼滋,黄品沅,师悦玲,谢兴阳,胡宝森,刘潮,晏云璟,侯岩松,曹璐,曹磊,卜冠今,贾景晖,陈米麒

• 更新至05集

  庆余年第二季

  张若昀,李沁,陈道明,吴刚,田雨,李小冉,俞飞鸿,袁泉,毛晓彤,郭麒麟,宋轶,辛芷蕾,宁理,刘端端,张昊唯,付辛博,高曙光,赵柯,于洋,李强,刘桦,佟梦实,郭子凡,金晨,王楚然,高露,王晓晨,隋俊波,归亚蕾,余皑磊,毕彦君,罗二羊,吴幸键,宣言,王庆祥,徐志胜,崔志刚,傅迦,姚安濂,秦焰,沈晓海,王同辉,冯兵,常铖,王建国,刘宇桥,冯恩鹤,赵振廷,董可飞,李俊贤,崔鹏,贾景晖,王天辰,代文雯,王成阳,张弛,左凌峰,刘同,张维伊,东靖川,杨彤,孙亦沐,于小鸣,魏炳桦,李珞桉

• 更新至02集

  9号秘事第九季

  史蒂夫·佩姆伯顿,里斯·谢尔史密斯,希欧布罕·芬内朗,马克·博纳尔,苏珊·沃卡曼,乔尔·弗莱,菲利帕·邓恩,查理·库珀,娜塔莉·多默尔,马修·凯利,埃迪·马森,凯瑟琳·凯丽,雯叶特·罗宾逊,阿德里安·斯卡伯勒,海莉·斯奎尔斯,多萝西·阿特金森

• 更新至04集

  布里奇顿第三季

  妮可拉·考夫兰,卢克·牛顿,卢克·汤普森,西蒙娜·阿什利,乔纳森·贝利,菲比·黛内芙,朱莉·安德鲁斯,克劳迪亚·杰西,汉娜·多德,鲁丝·吉梅尔,弗洛伦斯·亨特,威尔·蒂尔斯顿,Choy-Ling Man

• 全集

  夜色将明

  内详